Research Catalog

Details

Additional authors

1. Kulbak, Moshe, 1896-1940.
2. Leivick, H., 1888-1962.
3. Guberman-Younin, Sylvia.
4. Manger, Itzik, 1901-1969.
5. Lutzky, A., 1894-1957.
6. Halpern, Moshe Leib, 1886-1932.
7. Molodowsky, Kadia, 1894-1975.
8. Grade, Inna Hecker.
9. Horwitz, Murray
10. Karin, Rita.
11. Lang, Pearl, 1921-2009.
12. Grade, Chaim, 1910-1982.
13. Papp, Joseph
14. Wiseman, Joseph.
15. Younin, Wolf.
16. New York Shakespeare Festival Public Theater, producer.

Description

1. 2 videocassettes (84 min.) : sd., b&w, NTSC; 3/4 in. (U-matic)

Summary

1. Spoken introduction by Joseph Papp.

Subject

1. Poets, Yiddish
2. Oral interpretation of poetry
3. Poetry

Call number

1. NCOV 122

Note

1. Video tracking problems.
2. No credits on tape; title and credits from printed program.
3. Yiddish poets include Chaim Grade, Wolf Younin, Moyshe Kulbak, H. Leivick, Sylvia Guberman-Younin, Itzik Manger, A. Lutzky, Moyshe-Leyb Halpern, and Kadia Molodowsky. Translated by Sylvia Guberman-Younin, Joseph Wiseman, Joseph Buloff, Pearl Lang, and Inna Hecker; Mr. Buloff, listed on program, not recorded.

Access (note)

1. Restricted to qualified researchers.

Performer (note)

1. Readers: Murray Horwitz, Rita Karin, Pearl Lang, Chaim Grade, Joseph Papp, Joseph Wiseman, and Wolf Younin.

Event (note)

1. Videotaped by the New York Shakespeare Festival Public Theater's Newman Theater, New York, N.Y., Feb. 25, 1980.

Language (note)

1. In Yiddish and English.

Title

1. Yiddish poetry : a reading in Yiddish and English [videorecording] / Public Theater, Joseph Papp presents ; directed by Murray Horwitz.

Imprint

1. New York, 1980.

Access

1. Restricted to qualified researchers.

Performer

1. Readers: Murray Horwitz, Rita Karin, Pearl Lang, Chaim Grade, Joseph Papp, Joseph Wiseman, and Wolf Younin.

Event

1. Videotaped by the New York Shakespeare Festival Public Theater's Newman Theater, New York, N.Y., Feb. 25, 1980.

Language

1. In Yiddish and English.

Added author

1. Kulbak, Moshe, 1896-1940.
2. Leivick, H., 1888-1962.
3. Guberman-Younin, Sylvia.
4. Manger, Itzik, 1901-1969.
5. Lutzky, A., 1894-1957.
6. Halpern, Moshe Leib, 1886-1932.
7. Molodowsky, Kadia, 1894-1975.
8. Grade, Inna Hecker.
9. Horwitz, Murray, director.
10. Karin, Rita.
11. Lang, Pearl, 1921-2009.
12. Grade, Chaim, 1910-1982.
13. Papp, Joseph, producer.
14. Papp, Joseph, speaker.
15. Wiseman, Joseph.
16. Younin, Wolf.
17. New York Shakespeare Festival Public Theater, producer.

Research call number

1. NCOV 122