Pieśni Songs

Title
  1. Pieśni [sound recording] = Songs / Karłowicz ; Szymanowski.
Published by
  1. Warsaw, Poland : Dux, [2002.]
Author
  1. Karłowicz, Mieczysław, 1876-1909.

Items in the library and off-site

Filter by

Displaying all 2 items

StatusFormatAccessCall numberItem location
Status

Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Performing Arts Research Collections to submit a request in person.

FormatAudioAccessUse in libraryCall number*LDC 31373 [Notes (Texts)]Item locationPerforming Arts Research Collections - Recorded Sound
Status

Available by appointment at Performing Arts Research Collections - Recorded Sound.

FormatAudioAccessUse in libraryCall number*LDC 31373 [CD]Item locationPerforming Arts Research Collections - Recorded Sound

Details

Additional authors
  1. Kryger, Urszula
  2. Jankowska, Katarzyna
  3. Kasprowicz, Jan, 1860-1926.
  4. Davydov, Dmitrīĭ, 1811-1888.
  5. Miciński, Tadeusz, 1873-1918.
  6. Berent, Wacław, 1873-1940.
  7. Iwaszkiewicz, Jarosław, 1894-1980.
  8. Szymanowski, Karol, 1882-1937.
Description
  1. 1 sound disc (59 min.) : digital; 4 3/4 in.
Uniform title
  1. Songs. Selections
Alternative title
  1. Songs.
Subject
  1. Kasprowicz, Jan, 1860-1926 > Musical settings
  2. Davydov, Dmitrīĭ, 1811-1888 > Musical settings
  3. Miciński, Tadeusz, 1873-1918 > Musical settings
  4. Berent, Wacław, 1873-1940 > Musical settings
  5. Songs (Medium voice) with piano
Contents
  1. Czasem, gdy długo na pół sennie marz̨e = Sometimes, when long I dream half asleep = Quand ma rêverie dure trop = Manchmal träume ich lange im Halbtraum (2:19) ; Rdzawe liście str̨aca z drzew = Rust-coloured leaves fall from the trees = Tombent les rougeâtres feuilles = Rote Blätter (1:04) ; Smutn̨a jest dusza moja : op. 1 nr 6 = My soul is sad = Mon âme est triste = Mein Herz verzagt-- (2:16) ; Z erotyków : op. 3 nr 2 = From the erotics = Poème érotique = Aus Erotika (1:10) ; Nie płacz nade mn̨a : op. 3 nr 7 = Weep not over me = Ne pleure pas sur moi = Weine nicht um mich! (2:00) ; Idzie na pola : op. 3 nr 3 = It goes over fields = Portée vers les champs = Geht auf die Felder (1:11) ; Na śniegu : op. 1 nr 3 = In the snow = Sur la neige = Auf dem Schnee (2:09) ; Po szerokim morzu : op. 3 nr 9 = Over the wide, wide sea = En pleine mer = Auf dem weiten Meer (2:13) ; Sk̨ad pierwsze gwiazdy : op. 1 nr 2 = Whence the first starts = Aux premières étoiles = Mit dem Abendstern (1:31) ; Zaczarowana królewna : op. 3 nr 10 = The enchanted princess = La princesse envoûtée = Eine verzauberte Prinzessin (2:56) / Mieczysław Karłowicz --
  2. Trzy fragmenty z poematów Jana Kasprowicza : op. 5 = Three fragments from Jan Kasprowicz's poems = Trois chants sur les paroles de Jan Kasprowicz = Drei Fragmenten aus der Poemen von Jan Kasprowicz (18:45) ; 3 pieśni do słów Dymitra Dawydowa : op. 32 = 3 songs to the lyrics of Dymitri Davydov = Trois chants sur les paroles de Dymitr Dawydow = 3 Lieder zum Text von Dymitr Dawydow (6:58) ; 4 pieśni do słów Tadeusza Micińskiego : op. 11 = 4 songs to the lyrics of Tadeusz Miciński = Quatre chants sur les paroles de Tadeusz Miciński = Vier Lieder zum Text von Tadeusz Miciński (11:23) ; Łab̨edź : do słów Wacława Berenta, op. 7 = The swan = Un cygne = Der Schwan (3:23) / Karol Szymanowski.
Call number
  1. *LDC 31373
Note
  1. Polish translation from the original Russian texts by Jarosław Iwaszkiewicz (12th work).
  2. Compact disc.
  3. Program and biographical notes by Tomasz Jeż and text, all in Polish, with English, French and German translations (55 p. : ports.) inserted in container.
Event (note)
  1. Recorded at the Polish Radio Concert Studio S-1, Feb. 1998.
Language (note)
  1. Sung in Polish.
Author
  1. Karłowicz, Mieczysław, 1876-1909.
Title
  1. Pieśni [sound recording] = Songs / Karłowicz ; Szymanowski.
Imprint
  1. Warsaw, Poland : Dux, [2002.]
Performer
  1. Urszula Kryger, mezzo soprano ; Katarzyna Jankowska, piano.
Event
  1. Recorded at the Polish Radio Concert Studio S-1, Feb. 1998.
Language
  1. Sung in Polish.
Connect to:
  1. Request Access to Music Division Audio and Moving Image material
Added author
  1. Kryger, Urszula. voc
  2. Jankowska, Katarzyna. Instrumentalist
  3. Kasprowicz, Jan, 1860-1926.
  4. Davydov, Dmitrīĭ, 1811-1888.
  5. Miciński, Tadeusz, 1873-1918.
  6. Berent, Wacław, 1873-1940.
  7. Iwaszkiewicz, Jarosław, 1894-1980. Translator
  8. Szymanowski, Karol, 1882-1937. Fragmenty z poematów Jana Kasprowicza.
  9. Szymanowski, Karol, 1882-1937. Pieśni do słów Dymitra Dawydowa. Polish.
  10. Szymanowski, Karol, 1882-1937. Pieśni, op. 11.
  11. Szymanowski, Karol, 1882-1937. Łabędź.
Publisher no.
  1. DUX 0361 Dux
  2. 0361 Dux
Research call number
  1. *LDC 31373 Notes and texts on file.
View in legacy catalog