Research Catalog

Details

Additional authors

1. Ferra, Max
2. Brune, Eva
3. Mans, Lorenzo
4. Valle-Inclán, Ramón del, 1866-1936.
5. Cardillo, Rimer
6. Harper, William
7. McCullough, Mark (Lighting designer)
8. Fox, Bernard
9. Perla, Gene, 1940-
10. Watson, Janet
11. Barry, B. H.
12. Hernández, Riccardo
13. Koreto, Abigail
14. Arroyo, Philip
15. Batson, Susan, 1944-
16. Castaños, Luz
17. Chavez, Josie
18. Cintron, Monique
19. Coucill, Christopher
20. Dane, Shelton
21. Faber, Ron, 1933-
22. McCabe, Peter
23. Medina, Ofelia
24. Murphy, Alec
25. St. Paule, Irma, 1926-2007
26. O'Neill, Tessie
27. Fox and Perla, Ltd, designer
28. Hispanic American Arts Center (New York, N.Y.), producer
29. Mexican Cultural Institute of New York

Description

1. 2 videocassettes (U-matic) (101 min.) : sd., col. NTSC; 3/4 in.

Subject

1. Valle-Inclán, Ramón del, 1866-1936 > Adaptations
2. Devil > Drama
3. Theater > New York (State) > New York
4. Drama
5. Theatrical productions > New York (State) > New York > 1991-2000

Genre/Form

1. Drama.

Call number

1. NCOV 1199

Note

1. No credits on tape. Production information gathered from program.
2. Video quality is poor.

Access (note)

1. Restricted to qualified researchers.

Credits (note)

1. Production design, Rimer Cardillo ; original music, William Harper ; lighting design, Mark McCullough ; sound design, Fox and Perla, Ltd. ; movement directors, Janet Watson and B. H. Barry ; assistant set design, Riccardo Hernandez ; prod. stage manager, Abigail Koreto.

Performer (note)

1. Philip Arroyo, Susan Batson, Luz Castaños, Josie Chavez, Monique Cintron, Christopher Coucill, Shelton Dane, Ron Faber, Peter McCabe, Ofelia Medina, Alec Murphy, and Irma St. Paule.

Event (note)

1. Videotaped at INTAR Hispanic American Arts Center, New York, N.Y., Dec. 10, 1992.

Language (note)

1. Performed in English.

Title

1. Words divine : a miracle play [videorecording] / INTAR Hispanic American Arts Center, Max Ferra, artistic director, Eva Brune, managing director, in association with the Mexican Cultural Institute of New York, presents ; translated and adapted by Lorenzo Mans ; based on Divinas Palabras by Ramon del Valle Inclan ; directed by Max Ferra ; [video director] Tessie O'Neill.

Imprint

1. New York, 1992.

Access

1. Restricted to qualified researchers.

Credits

1. Production design, Rimer Cardillo ; original music, William Harper ; lighting design, Mark McCullough ; sound design, Fox and Perla, Ltd. ; movement directors, Janet Watson and B. H. Barry ; assistant set design, Riccardo Hernandez ; prod. stage manager, Abigail Koreto.

Cast

1. Philip Arroyo, Susan Batson, Luz Castaños, Josie Chavez, Monique Cintron, Christopher Coucill, Shelton Dane, Ron Faber, Peter McCabe, Ofelia Medina, Alec Murphy, and Irma St. Paule.

Event

1. Videotaped at INTAR Hispanic American Arts Center, New York, N.Y., Dec. 10, 1992.

Language

1. Performed in English.

Added author

1. Ferra, Max, producer.
2. Ferra, Max, director.
3. Brune, Eva, producer.
4. Mans, Lorenzo, translator.
5. Mans, Lorenzo, adapter.
6. Valle-Inclán, Ramón del, 1866-1936. Divinas palabras. English.
7. Cardillo, Rimer, set designer.
8. Harper, William, composer.
9. McCullough, Mark (Lighting designer)
10. Fox, Bernard, sound designer.
11. Perla, Gene, 1940- sound designer.
12. Watson, Janet, movement director.
13. Barry, B. H., movement director.
14. Hernández, Riccardo, production personnel.
15. Koreto, Abigail, production stage manager.
16. Arroyo, Philip, actor.
17. Batson, Susan, 1944- actor.
18. Castaños, Luz, actor.
19. Chavez, Josie, actor.
20. Cintron, Monique, actor.
21. Coucill, Christopher, actor.
22. Dane, Shelton, actor.
23. Faber, Ron, 1933- actor.
24. McCabe, Peter, actor.
25. Medina, Ofelia, actor.
26. Murphy, Alec, actor.
27. St. Paule, Irma, 1926-2007, actor.
28. O'Neill, Tessie, videographer.
29. Fox and Perla, Ltd, designer.
30. Hispanic American Arts Center (New York, N.Y.), producer.
31. Mexican Cultural Institute of New York.

Research call number

1. NCOV 1199