Research Catalog

Details

Additional authors

1. ‏שיינטוך, יחיאל.
2. Szeintuch, Yechiel
3. ‏זקוביץ, רותי.
4. Zaḳovits, Ruti
5. ‏הול, דייוויד
6. Hall, David, 1953 April 15-
7. Der Tunkeler, 1881-1949.

Description

1. 315 pages : illustrations; 24 cm

Alternative title

1. Texts from Yiddish literature for theatrical performance : monologues, dialogues, play

Subject

1. Yiddish literature
2. Authors, Yiddish
3. Yiddish literature > Translations into Hebrew
4. Yiddish literature > Bibliography
5. Monologues in literature
6. Dramatic monologues
7. Jews in literature
8. Criticism, interpretation, etc
9. Authors, Yiddish > History and criticism
10. Yiddish drama
11. Jews, East European
12. Yiddish literature > History and criticism
13. Bibliography
14. Translations

Genre/Form

1. Bibliographies.
2. Criticism, interpretation, etc.
3. Translations.

Call number

1. ReCAP 15-3078

Bibliography (note)

1. Includes bibliographical references (pages 27-33) and index.

Language (note)

1. Hebrew and Yiddish, side by side.

Title

1. Ṭeḳsṭim mi-sifrut Yidish le-vitsuʻa teʼaṭrali : monologim, diʼalogim, maḥazeh : mahadurah du-leshonit, maḳor mul targum le-ʻIvrit = Texts from Yiddish literature for theatrical performance : monologues, dialogues, play / ʻarakh ṿe-hosif masat mavo, bibliyografyah nivḥeret u-mevoʼot la-ṭeḳsṭim, Yeḥiʼel Shainṭukh ; targum le-ʻIvrit, Ruti Zaḳovits (Berezin) ; iyurim, Daṿid Hol.

Alternate script for title

1. טקסטים מספרות יידיש לביצוע תאטרלי : מונולוגים, דיאלוגים, מחזה : מהדורה דו-לשונית, מקור מול תרגום לעברית = Texts from Yiddish literature for theatrical performance : monologues, dialogues, play / ערך והוסיף מסת מבוא, ביבליוגרפיה נבחרת ומבואות לטקסטים, יחיאל שיינטוך ; תרגום לעברית, רותי זקוביץ (ברזין) ; איורים, דיוויד הול.

Publisher

1. Yerushalayim : Mifʻal Dov Sadan, 775 = 2014.

Alternate script for publisher

1. ירושלים : מפעל דב סדן, 774 = 2014.

Type of content

1. text

Type of medium

1. unmediated

Type of carrier

1. volume

Bibliography

1. Includes bibliographical references (pages 27-33) and index.

Language

1. Hebrew and Yiddish, side by side.

Added author

1. Szeintuch, Yechiel, editor.

Alternate script for added author

1. שיינטוך, יחיאל.

Added author

1. Zaḳovits, Ruti, translator.

Alternate script for added author

1. זקוביץ, רותי.

Added author

1. Hall, David, 1953 April 15- illustrator.

Alternate script for added author

1. הול, דייוויד, illustrator.

Added author

1. Container of (expression): Der Tunkeler, 1881-1949. Ṿayber ḳenen shṿaign.
2. Container of (expression): Der Tunkeler, 1881-1949. Ṿayber ḳenen shṿaign. Hebrew.

Note

1. Title on title page verso: Texts from Yiddish literature for theatrical performance : monologues, dialogues, play

ISBN

1. 9789655530483
2. 9655530485

Research call number

1. ReCAP 15-3078