Research Catalog

Details

Additional authors

1. École pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques.

Description

1. 805 pages; 23 cm.

Series statement

1. Hautes études du monde gréco-romain 53

Uniform title

1. Hautes études du monde gréco-romain ; 53.

Subject

1. Homer > Criticism and interpretation > History > To 1500
2. Homer > Language
3. Greek language > History
4. Greek language > Obsolete words
5. Language obsolescence > Greece > History
6. Linguistic change > Greece > History

Contents

1. Pt. 1. Permanence du signifiant et altération du signifié -- 1. Le sanglier et le potager : xx.015vtiv (t'in/(il. 9, 539) -- Les attestations -- Interprétations anciennes et modernes -- Analyse de la forme -- Syntaxe de Il. 9, 539 et sens de xXm5vriv -- Analyse formelle de xXo6vri et étymologie -- Le KriTCOÇ, domaine d'Artémis, et la question de sa tripartition -- Réinterprétations de x.loimi(ç) -- Un problème de rection verbale -- Ps.-Hésiode, Sc. 168-177 -- Aristote, Hist. An. 578a32-578b5 -- Élien, fr. 11 Hercher -- Les fragments -- Les dérivés -- Eschyle, Eum. 188 : z7,,oi3vg -- no6vtoç -- no6vetov -- XXouvetetv -- Conclusion -- 2. Face Et Façade : Evc671111 -- Les attestations -- Interprétations anciennes et modernes -- Analyse des exemples homériques -- Réinterprétation -- Conclusion -- 3. L'aigle et morphée : 1.16pciwoç (il. 24, 316) -- Les attestations -- Interprétations anciennes et modernes -- Analyse de pépvvoç et de son groupe -- M6pyvoc " rapace " -- Le groupe de itdprroe -- Étymologie de itecorrco -- Dérivés -- Réinterprétation -- Conclusion -- 4. Tactique et piège : l'adverbe ei)pet4 (il. 11,251 ; 15, 541) -- Les attestations -- Interprétations anciennes et modernes -- Analyse de eilpec et étymologie -- Les adverbes en -- Elipeit et Eïpyco -- La racine *hirjerÊ- -- Réinterprétation -- Conclusion -- 5. File Indienne Et Circonspection : 7cidoilvti6tî.Voç(Od. 11, 233 ; 21, 230) -- Les attestations -- Explications anciennes et modernes -- Analyse de la forme -- Réinterprétation -- Ayxturivoç / exyeativoç -- Conclusion -- 6. Souffrance et souci : akyco et les composes en -ri? eriç -- Les attestations -- Homère et Hésiode -- La poésie lyrique et la tragédie -- La prose -- Les composés -- Interprétations anciennes et modernes -- Interprétations anciennes de CO4co -- Interprétations anciennes des composés en -ukEriç -- Interprétations modernes -- Analyse contextuelle -- Analyse de ii.X.yco -- Les composés en -likEyriç -- Analyse formelle et étymologie -- Le groupe de Cilyoç en grec -- Étymologie -- Réinterprétation -- Conclusion -- 7. Soins et piqûres : ake0j1.1,e0(1, (3tkegt6ç (il. 13, 115) -- Interprétations anciennes et modernes -- Les deux *àicoç -- 'Ax- " être pointu " -- Anthroponymie -- 'Iliceo-roç -- Réinterprétation -- Conclusion -- 8. Mettre à genoux et anéantir : np6xvii -- Les attestations -- Interprétations anciennes et modernes -- Analyse des exemples homériques -- Étymologie -- Réinterprétation -- Conclusion -- Pt. 2. Altération du signifiant dans les limites du mot -- 9. Conteur et trompeur : aild,07e0ç -- Les attestations -- Homère et Hésiode -- Époques archaïque et classique -- Époques hellénistique et romaine -- Dérivés -- Interprétations anciennes et modernes -- Analyse de én-ficilon-oç -- Analyse sémantique et contextuelle -- Analyse formelle -- Dérivés -- Réinterprétation -- Conclusion -- 10. Des armes et des jeunes gens : 457ek6cepoç, inr4)oirxoç, ca? ii
2. Les attestations -- Homère et Hésiode -- Poésie lyrique -- Époques hellénistique et romaine -- Interprétations anciennes et modernes -- Jeunes en armes 9 -- Formes en *-tero- dérivées de substantifs -- Analyse sémantique -- Analyse de ôn-Mrepoç -- Dérivés : dir2ti -- Attestations -- Explications anciennes et modernes -- Analyse de ônkri -- Composé i)7-4o7r2 oç -- Conclusion -- 11. Capturer et captiver : cilitovc4(Il. 5, 49) -- Attestation -- Interprétations anciennes et modernes -- Analyse du terme homérique -- Anthroponymie -- AZucov chez les Tragiques -- Dérivés -- Conclusion -- 12. Les clefs de la gloire : élila,ektç (il. 10, 281) -- Les attestations -- Interprétations anciennes et modernes -- Analyse de Il. 10, 281 -- Réinterprétation -- Conclusion -- 13. Tours et voltes : éx{kco7ccç 'axoe1,0i, cikinokç aucaç pofiç -- Les attestations -- 'EXiiccoy -- 'EXucealg -- Interprétations anciennes et modernes -- Analyse de é/Iiiccow et étymologie -- Une épithète militaire spécifique -- Formation du composé -- Athématisation metri causa -- Date de la réinterprétation -- Nricç àpçoiazo-ava -- Ei2brockç allcaç floi5ç -- Interprétations anciennes et modernes -- Analyse des faits homériques -- Syntaxe de la formule -- Sens de la formule -- Un parallèle : çooivac -- Conclusion -- 14. Rang et honneurs : les troyens drypo)xot -- Les attestations -- Homère et Hésiode -- Poésie archaïque et classique -- Poésie hellénistique et tardive -- Prose -- Dérivés -- Analyses anciennes et modernes -- Analyse formelle -- Origine du [ô] -- Analyse du composé dans la diction épique -- Mycénien o-ka -- Opxoç et àyépoexoç -- Étymologie de iipxoç -- Réinterprétation -- Conclusion -- Pt. 3. Altération du signifiant dépassant les limites du mot -- 15. Désordre et vanité :ita.wt8icoç -- Les attestations -- Meav -- May iSiwç -- Composés de t6. -- Époques classique et hellénistique -- Interprétations anciennes et modernes -- Analyse de pectu -- Réinterprétation -- Conclusion -- 16. L'arbre, la lance et la poutre : npoefXpi.tvog -- Les attestations -- Occurrences homériques -- Époques classique et hellénistique -- Époques romaine et byzantine -- Interprétations anciennes et modernes -- Analyse de a-poOMmvoç -- 'EX.fi.ivtat " poutres " -- Syntaxe de //. 9, 541 -- La dentale aspirée -- Étymologie -- Réinterprétation -- Conclusion -- 17. Hector et lady mondegreen -- Les attestations -- Interprétations anciennes et modernes -- Analyse de àoripayoç -- Le nom de la gorge -- Segmentation du vers -- Conclusion -- 18. Voiler et mouler : bruiretç (il. 24, 163) -- Les attestations -- Interprétations anciennes et modernes -- Analyse de évrwrécç -- Segmentation du vers -- La préposition nui en éolien -- Réinterprétation -- Conclusion -- 19. Synthèse -- Récapitulatif -- Continuité et rupture : révisions lexicographiques -- Distribution entre les deux épopées
3. Démotivation : caractéristiques de départ du terme réinterprété -- Fréquence -- Catégorie morphosyntaxique -- Morphologie -- Lexique -- Phonétique -- Métrique -- Déclinaison ou conjugaison de formules -- Types d'erreur d'analyse -- Erreur sémantique -- Erreur de syntaxe -- Erreurs de segmentation -- Remotivation : raisonnement analogique -- Raisonnement sur le mot -- Raisonnement sur le contexte -- Fiabilité relative des sources antiques -- Postérité du terme réinterprété -- Date de la réinterprétation -- Tableaux synthétiques.

Call number

1. ReCAP 15-65661

Note

1. Based on author's thesis ("Habilitation à diriger des recherches")--École pratique des hautes études, 2009.
2. At head of title: École pratique des hautes études, Sciences historiques et philologiques III.

Bibliography (note)

1. Includes bibliographical references (p. [729]-754) and indexes.

Author

1. Le Feuvre, Claire.

Title

1. Homeros dysgnostos : réinterprétations de termes homériques en grec archaïque et classique / Claire Le Feuvre.

Imprint

1. Genève : Droz, 2015.

Series

1. Hautes études du monde gréco-romain 53
2. Hautes études du monde gréco-romain ; 53.

Bibliography

1. Includes bibliographical references (p. [729]-754) and indexes.

Added author

1. École pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques.

ISBN

1. 9782600013741 (pbk.) : 83,35 EUR

Research call number

1. ReCAP 15-65661